Make change history: Dashboard unavailable for some users

Make reported a major outage preventing some users from loading the dashboard, starting at 2026-04-17 14:35 UTC and resolved at 2026-04-17 15:14 UTC, with a computed duration of 38 min. A fix was implemented at 04-17 14:52 UTC; the vendor did not disclose the cause.