CockroachDB change history: Metrics Pages Unavailable in Cockroach Cloud Console for Basic and Standard Clusters

A major outage prevented some metrics pages from loading in Cockroach Cloud Console for Basic and Standard tier clusters; metrics data collection was unaffected. The incident ran from 2025-06-04 19:10 UTC to 2025-06-04 21:35 UTC (2 h 25 min). The underlying service recovered, and the service provider confirmed the underlying issue was addressed.